Crows who are unafraid of humans and of fire would be quite at home in mining environments. In folklore crows/ravens are associated with (the origins of) fire.
Various native American myths say that Raven stole a fire brand (and the Sun, Moon and stars) thereby bringing fire to humans. In the process his feathers were burnt which accounts for ravens being black.