It's not out of the question; after all Mercury = Hermes and standing stones are the equivalent of herms i.e. waymarkers.
The reference to water at the base of the stones is interesting, it could be a folk memory of the hermit in situ providing water en route -- or of water-basins placed there for the benefit of animals as payment to the said hermit.