Yes, good spot.
Nowadays (post-1709), we're accustomed to smelting furnaces being in one place, like Coalbrookdale, Sheffield, Port Talbot etc.
Nice animation of a furness in action:
http://www.bbc.co.uk/history/interactiv ... mbed.shtmlIIRC, in a previous post far back in TME forum-time, I was pulling Mick's leg about rolling logs downhills, or floating them downstream for smelting ore. But charcoal-powered smelting was more of a cottage industry(?), which would have to be fairly mobile, trying to minimise the distances involved between the sources of ores and the then-available charcoal.
So besides the mining and ore business, there must have been
another big supply-chain involved in (a) felling woodland timber, (b) wood-burning to make charcoal and (c) the movement of charcoal.
This is typically the kind of non-glamorous humdrum "trade" history that the ortho-historians don't find sexy enough to excite them. Doing the same kind of thing, day in and day out for thousands of years, with no sign of wars to break the monotony. And there's just not enough high-cast ritual involved! But it's food and drink to megalithic folk like us.